Geoblog.pl    bartekigosia    Podróże    Nowa Zelandia i ... New Zealand and ...    Odpoczynek na campingu :) / Rest on the campingsite
Zwiń mapę
2010
06
lut

Odpoczynek na campingu :) / Rest on the campingsite

 
Nowa Zelandia
Nowa Zelandia, Hokitika
POPRZEDNIPOWRÓT DO LISTYNASTĘPNY
Przejechano 21408 km
 
Gosia:
Idziemy do informacji turystycznej - dowiadujemy sie gdzie tu jest camping i idziemy tam. Ja jestem niesamowicie zmeczona po wycieczce gorskiej w duzej mierze przez ciezki plecak jako ze nosimy ze soba wszystko na cala podroz. Chwila odpoczynku od plecakow i lazenia nam sie przyda. Camping kosztuje nas 25zl od lebka ale jest ful wypas - wyposazona kuchnia, prysznice, pralnia i jest 10 min na piechote do centrum i na plaze. Tak wiec zostajemy. Idziemy na spacer do centrum - zakupy, internet i plaza. Moze dziala fajnie kojaco po takiej wedrowce :)

Bartek:
We decided to take 2 days off and rest. Gosia needs a rest from backpack, and it was very demanding hike, so it's good to stop for a while :) We go shopping, little beach walk, internet cafe, making laundry, reading books...

7.02.2010

Gosia:
Decydujemy sie zostac jeszcze jedna noc na campingu. Spacerujemy po okolicy, rozmawiamy z ludzmi na campingu, odpoczywamy na plazy.
A ja pozbywam sie kolejnej czesci rzeczy z mojego plecaka: skarpetki, koszulka, karteczki stopowe i kilka innych drobiazgow nie jada dalej :D

Bartek:
Next day on the campsite.

8.02.2010

Gosia:
Od rana pada deszcz. Idziemy do miasta, internecik, ostatnie godzinki na campingu i zaraz ruszamy dalej :)

Bartek:
Finally, a bit of rain. It's still hot though, over 20C. Around afternoon, we decided to go on :)
 
POPRZEDNI
POWRÓT DO LISTY
NASTĘPNY
 
Zdjęcia (3)
  • zdjęcie
  • zdjęcie
  • zdjęcie
Komentarze (0)
DODAJ KOMENTARZ
 
zwiedzili 16% świata (32 państwa)
Zasoby: 386 wpisów386 186 komentarzy186 4377 zdjęć4377 0 plików multimedialnych0
 
Nasze podróżewięcej
18.05.2010 - 03.10.2010
 
 
 
18.08.2009 - 23.12.2009