Jedziemy z Elverum na północ. Po drodze Ellen opowiada nam o kilku miejscach i troszkę ciekawostek ogólnie o Norwegii. Zatrzymujemy się z Koppangu w celu znalezienia informacji turystycznej. W siedzibie kommune znajdujemy foldery, a sympatyczny pan, który okazuje się być samym burmistrzem udziela nam informacji, daje mapki i oprowadza pokazując salę sportową i widowiskową należącą do kommune.